冒険に出たい、な話
いよいよ論文書いてます。
でもそうやって研究室籠りだすと、こうしてブログとか書いちゃう。。。
最近の深夜の目覚めBGMは「インディ・ジョーンズ」
テンションあがる!!!
BGMとしてDVDを流してるんだけど、画面見ないように&監視の目
の役割を果たす守り神!!
あほみたいだけど、こいつ結構働き者!
ところで
インディ・ジョーンズの吹き替えの内容テレビとDVDで違うくね?
昔、テレビでやってたやつをビデオに撮って何度も見てた第3弾「最後の聖戦」
DVDでは、
あれ?
なんか、、、ちょっとカッコわりぃよインディ・・・・・
テレビ版ではお父さんに敬語を使ってたのが、
DVD版だと「ぱぱ」「ぱぱ」ってなんか幼稚な(;0;)
声一緒なのに!!!!!
調べたらやっぱテレビとDVDで違うみたい!
えーDVD版、なんだかなあ・・・
昔憧れたインディーじゃなーーーい(;0;)
テレビ版がみたーい!!!
あら!!!!!
しっかりインディに気をとられてしまった!!!!!!
なぜ吹き替え版流した、うち!!!!
愚か者!!!